译文
百亩大的(de)庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
衣被都很厚,脏了真难洗。
江山沐浴(yu)着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧(you),我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震(zhen)天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又(you)忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
江水倒映秋影大雁刚刚南飞(fei), 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延(yan)误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳(yang)正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
注释
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
9.震:响。
11.送:打发。生涯:生活。